ما هو معنى العبارة "look down on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖look down on معنى | look down on بالعربي | look down on ترجمه

يعني أن تنظر إلى شخص أو شيء باحتقار أو بمستوى أقل من الذي يستحقه. يشير إلى التعامل مع شخص أو شيء بطريقة تبدو أنها تحت مستوى الأهمية الحقيقية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "look down on"

تتكون هذه العبارة من فعل 'look' والظرف 'down' والظرف 'on'. يعمل 'down' على تحديد الاتجاه الذي ينظر إليه الفاعل، بينما يشير 'on' إلى الهدف الذي يتم النظر إليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "look down on"

  • Q: Why do some people look down on others?
    A: It's often due to prejudice or a sense of superiority.
    Q (ترجمة): لماذا ينظر بعض الناس إلى الآخرين باحتقار؟
    A (ترجمة): غالبًا ما يكون ذلك بسبب التحيز أو شعور بالتفوق.

✍️ look down on امثلة على | look down on معنى كلمة | look down on جمل على

  • مثال: She always looks down on anyone who doesn't share her opinions.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تنظر باحتقار إلى أي شخص لا يشاركها الرأي.
  • مثال: He tends to look down on people who are less educated than him.
    ترجمة: إنه يميل إلى النظر باحتقار إلى الأشخاص الأقل تعليمًا منه.
  • مثال: It's wrong to look down on others just because they come from a different background.
    ترجمة: من الخطأ النظر باحتقار إلى الآخرين فقط لأنهم يأتون من خلفية مختلفة.
  • مثال: She used to look down on manual labor until she had to do it herself.
    ترجمة: كانت تنظر باحتقار إلى العمل اليدوي حتى اضطرت للقيام به بنفسها.
  • مثال: He realized it was unfair to look down on his colleagues based on their age.
    ترجمة: أدرك أنه كان غير عادل أن ينظر باحتقار إلى زملائه بناءً على عمرهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "look down on"

  • عبارة: despise
    مثال: She despised people who lied.
    ترجمة: إنها كانت تحتقر الأشخاص الذين كانوا يكذبون.
  • عبارة: scorn
    مثال: He showed his scorn for their ideas.
    ترجمة: أظهر احتقاره لأفكارهم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "look down on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who always looked down on others. He thought he was better than everyone else because of his wealth and education. One day, he got lost in the forest and was saved by a group of people who lived simply. They treated him with kindness and respect, despite his initial disdain. This experience taught him the value of humility and made him realize that looking down on others only isolates oneself.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب ينظر دائمًا باحتقار إلى الآخرين. كان يعتقد أنه أفضل من الجميع بسبب ثروته وتعليمه. في يوم من الأيام، أصبح ضائعًا في الغابة وتم إنقاذه بواسطة مجموعة من الناس الذين كانوا يعيشون ببساطة. لقد عاملوه بلطف واحترام، على الرغم من احتقاره الأولي. هذه التجربة علمته قيمة التواضع وجعلته يدرك أن النظر باحتقار إلى الآخرين يعزل الفرد فقط.

📌العبارات المتعلقة بـ look down on

عبارة معنى العبارة
look down on sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يحتقر أو ينظر إلى شيء ما بتعالي أو بإحساس بالتفوق، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التمييز أو التحيز.
look on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى النظر إلى شيء ما أو التفكير فيه بعمق. يمكن أن يشير أيضًا إلى التفاعل مع شخص آخر أو التعاطف معهم.
look down upon يعني النظر إلى شخص أو شيء بازدراء أو بمنزلة منخفضة. يشير إلى التعامل مع شخص أو شيء بأنه أقل قيمة أو أهمية من الآخرين.
look in on يعني زيارة شخص ما بسرعة لمعرفة كيف هو أو كيف تجري الأمور، دون الخطوة للبقاء لفترة طويلة.
look up and down يعني النظر إلى شيء أو شخص من الأعلى إلى الأسفل، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التفحص الدقيق لشيء أو شخص ما.
look on as يعني النظر إلى شيء ما والتفرج عليه دون التدخل أو المشاركة بشكل نشط. يستخدم هذا التعبير عندما يشاهد شخص ما حدثًا دون أن يقوم بأي شيء لتغييره أو التأثير عليه.
look on…as… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تصور شخص ما أو معاملة شيء ما بطريقة معينة. فهو يعني أن شخصًا ما ينظر إلى شيء ما أو يعتبره بطريقة معينة.
look back on يعني النظر إلى الوراء على الأحداث أو الذكريات السابقة، وغالبًا ما يتم استخدامه للتفكير في الأمور التي حدثت في الماضي وربما كيف أثرت على الحاضر أو المستقبل.
look to يعني النظر إلى شيء ما أو الانتباه إليه. يمكن استخدامه للإشارة إلى التركيز على مستقبل أو حل مشكلة أو الاستعداد لشيء ما.
look in يعني النظر داخل شيء ما أو التحقق منه. يستخدم عادة للإشارة إلى البحث عن شيء داخل صندوق أو غرفة أو مكان ما.

📝الجمل المتعلقة بـ look down on

الجمل
I can’t abide people who look down on others.